Probablemente ya sepas que una de las claves para dominar un nuevo idioma es practicarlo de manera regular. Familiarizarte con sus estructuras, vocabulario y, lo más importante, con el sonido del idioma que estás aprendiendo es fundamental.
Dado que no siempre es posible tener a alguien cerca con quien practicar, sumergirse en el idioma a través de la lectura, ver series, escuchar música u otros medios puede ser una excelente alternativa. Esto te ayuda a mantenerte en contacto con el idioma y mejorar tus habilidades por tu cuenta.
Afortunadamente, ahora existen innumerables recursos disponibles para los estudiantes de español en varios formatos. Esto significa que puedes aprender y divertirte al mismo tiempo. ¡Vamos a explorar algunas herramientas que te ayudarán a mejorar tu español!
Mejora tu fluidez en español: Libros para todos los niveles
Incluso desde tus primeros pasos en español, puedes encontrar lecturas entretenidas que son tanto agradables como útiles. El Instituto Cervantes ofrece excelentes publicaciones para estudiantes de nivel A1 y A2, como Leyendas y Ruidos en el adosadoSi también conoces inglés, quizás disfrutes Short Stories in Spanish de Olly Richards, que es perfecto para estudiantes hasta el nivel B1 o B2. A medida que avanzas, ¡se abre un mundo completamente nuevo de literatura!
¿Quieres más consejos de práctica? Únete a uno de nuestros cursos de español y mejora tu fluidez en español con nosotros.
| TÍTULO | AUTOR | NIVEL |
|---|---|---|
| Leyendas | Instituto Cervantes | A1- A2 |
| Ruidos en el adosado | Instituto Cervantes | A1- A2 |
| Sin noticias de Gurb | Eduardo Mendoza | B1 |
| El Alquimista (version para estudiántes) | Paulo Coelho | B1 |
| Como agua para chocolate | Laura Esquivel | B1 |
| Doce cuentos peregrinos | Gabriel García Marquéz | C1 |
| La casa de mango street | Sandra Cinseros | C1 |
| Dos palabras | Isabell Allende | B2 |
| Ofendiditos | Lucía Lijtmaer | B2 - C1 |
| Cuentos de buenas noches para niñas rebeldes | Francesca Cavallo y Elena Favilli | B1 - B2 |
| Short stories in Spanish | Olly Richards | A1- A2 / B1 - B2 |
| El libro de los rostros | Ana Alonso | B1- B2 |
| Pomelo y Limón | Begoña Gallego | B1- B2 |
| Memorias de Idhún | Laura Gallego | B1- B2 |
| El tiempo entre costuras | María Dueñas | B2 - C1 |
Aprendiendo con palomitas: películas
Las películas son una forma fantástica de familiarizarte con un idioma, especialmente para afinar la oreja con el sonido natural. Tanto al ver comedias como dramas o películas de acción, los subtítulos son una herramienta valiosa. Aquí van algunas grandes películas españolas con las que practicar:
PELÍCULAS
Una casa de locos (filmada en Barcelona)
Toc Toc (comedia)
Mar adentro
Diarios de motocicleta
Ocho apellidos Vascos (comedia)
Perfectos desconocidos
Amor de madre (Netflix)
Whisky
Y tu mamá también
El club
El secreto de sus ojos
Te doy mis ojos
Hable con ella
El Laberinto del Fauno
Roma
Primos (comedia)
Kiki (comedia)
Micología (B2/C1 – corto – comedia) https://youtu.be/Scpv-PQRjv4
Series de TV
Las series de televisión proporcionan una exposición constante al español de cada día, coloquialismos y matices culturales en español. Estos son algunos programas para ver en maratón que te ayudarán a aprender mientras te diviertes:
- Merlí
- Valeria
- Sky Rojo
- El inocente
- Gran Hotel
- Velvet
- Vis a vis
- Las chicas del cable
- La casa de papel
El arsenal del estudiante: herramientas de estudio
Por supuesto, también existen herramientas que están más claramente orientadas al estudio y la consulta, algo menos entretenidas pero mucho más efectivas para mejorar tu español. Por un lado, encontramos aplicaciones (para traducir, conjugar verbos y muchas otras utilidades) y por otro lado, algo que no puede faltar: buenos diccionarios para seguir aprendiendo nuevas palabras.
Aplicaciones
- Linguee – Traductor contextual
- Leo – Traductor
- Reverso Context – Translator with examples
- HelloTalk – Intercambio de idiomas
- Busuu – Aplicación para aprender idiomas
- Conjugato – Conjugación de verbos
- Tandem – Practica con hablantes nativos
- Verbify – Aplicación para conjugar verbos
Diccionarios
- Diccionario RAE y ASALE – El diccionario oficial del idioma español
- WordReference – Diccionario popular en línea
- Pons – Diccionario con ejemplos y guía de usos
Con todos estos recursos, en poco tiempo puedes convertirte en un hablante que domina todos los secretos del idioma de Cervantes, y lo mejor es que lo lograrás casi sin darte cuenta. ¿Te gustaría intentarlo?
Reserva hoy tu clase de prueba y mejora tu fluidez en español con nosotros. Tanto si eres principiante como si buscar mejorar tus destrezas en español, estamos aquí para ayudarte a triunfar 🙂
